Переводы Orchard

Создание переводов Orchard реализовано на внешнем сервисе (Crowdin), поучаствовать в переводе может любой желающий. Мы будем рады, если Вы присоединитесь к нашей команде и поможете закончить перевод системы на русский язык. Обсудить возможности русского перевода также можно в соответствующем разделе нашего форума.

Как принять участие в локализации.

  • Зарегистрируйтесь на сайте Crowdin.
  • Перейдите на страницы проектов Orchard CMS и Галереи Orchard CMS запросите доступ к проекту.
  • Очень скоро Вам подтвердят наличие доступа и вы будете добавлены в качестве переводчика данного языка. Это означает, что Вы можете добавлять, редактировать и одобрять чужие переводы констант из Orchard.
  • Если Вы новый пользователь, пожалуйста, свяжитесь с другими переводчиками (их список можно посмотреть в системе), чтобы уточнить соглашения по именованию объектов и операций.

Обновление переводов.

Скачиваемые пакеты.

Переводы Orchard хранятся в виде PO-файлов в пакетах, которые Вы можете добавить на свой сайт. Эти пакеты формируются в начале каждого часа (процесс занимает 2-3 минуты). Посетите страницу проекта на Crowdin, чтобы увидеть статус перевода нужного языка.

Вы можете загрузить все языки в одном пакете для каждого из проектов: Orchard CMSOrchard CMS Gallery..

Отдельные пакеты для разных языков можно загрузить по ссылкам ниже:

ЯзыкКод культурыOrchard CMSOrchard Gallery
Русский ru-RU ссылка ссылка
Afrikaans af-ZA ссылка ссылка
Arabic, Egypt ar-EG ссылка ссылка
Bosnian bs-BA ссылка ссылка
Chinese Simplified zh-CN ссылка ссылка
Chinese Traditional zh-TW ссылка ссылка
Croatian hr-HR ссылка ссылка
Czech cs-CZ ссылка ссылка
Danish da-DK ссылка ссылка
Dutch nl-NL ссылка ссылка
Dutch, Belgium nl-BE ссылка ссылка
English, Australia en-AU ссылка ссылка
Finnish fi-FI ссылка ссылка
French fr-FR ссылка ссылка
French, Canada fr-CA ссылка ссылка
Frisian fy-NL ссылка ссылка
German de-DE ссылка ссылка
Greek el-GR ссылка ссылка
Hebrew he-IL ссылка ссылка
Hungarian hu-HU ссылка ссылка
Indonesian id-ID ссылка ссылка
Italian it-IT ссылка ссылка
Japanese ja-JP ссылка ссылка
Klingon tlh-AA ссылка ссылка
Korean ko-KR ссылка ссылка
Latin la-LA ссылка ссылка
Lithuanian lt-LT ссылка ссылка
Macedonian mk-MK ссылка ссылка
Norwegian Bokmal nb-NO ссылка ссылка
Persian fa-IR ссылка ссылка
Polish pl-PL ссылка ссылка
Portuguese pt-PT ссылка ссылка
Portuguese, Brazilian pt-BR ссылка ссылка
Romanian ro-RO ссылка ссылка
Serbian (Cyrillic) sr-Cyrl-RS ссылка ссылка
Serbian (Latin) sr-Latn-RS ссылка ссылка
Slovak sk-SK ссылка ссылка
Slovenian sl-SL ссылка ссылка
Spanish es-ES ссылка ссылка
Spanish, Argentina es-AR ссылка ссылка
Spanish, Mexico es-MX ссылка ссылка
Swedish sv-SE ссылка ссылка
Tamil ta ссылка ссылка
Thai th-TH ссылка ссылка
Turkish tr-TR ссылка ссылка
Ukrainian uk-UA ссылка ссылка
Vietnamese vi-VN ссылка
ссылка
  • © OrchardProject.ru, 2014-2016 г.